1 00:00:07,042 --> 00:00:08,667 [Muziki wa mandhari hucheza] 2 00:00:17,708 --> 00:00:19,375 [ndege wanalia] 3 00:01:13,083 --> 00:01:14,375 [kuzomea] 4 00:01:14,458 --> 00:01:16,833 [sauti ya moto] 5 00:01:16,917 --> 00:01:18,583 [watu wanapiga kelele] 6 00:01:20,750 --> 00:01:23,875 [mayowe yanaendelea] 7 00:01:57,000 --> 00:02:01,542 Ee Mungu wangu. Je, wanafanyaje? Wanachoma moto hapo? 8 00:02:01,625 --> 00:02:05,292 Hapana. Haya ni mavuno. Sikumwona tu. 9 00:02:05,375 --> 00:02:08,292 Na nilisubiri hadi kila mtu arudi nyumbani kwake. 10 00:02:08,375 --> 00:02:10,125 - [Trevor] Ah! - [Saifah anashtuka] 11 00:02:12,417 --> 00:02:13,750 Tunahitaji kufika huko. 12 00:02:15,750 --> 00:02:18,333 Ichukue! Chukua monasteri, mara moja! 13 00:02:22,500 --> 00:02:23,792 [kunung'unika] 14 00:02:28,042 --> 00:02:31,875 [mayowe, mayowe] 15 00:02:33,208 --> 00:02:34,833 [kuhema] 16 00:03:02,375 --> 00:03:05,167 [kuota kwa viumbe vya usiku] 17 00:03:09,583 --> 00:03:11,500 [gonga nyundo ya mbali] 18 00:03:24,625 --> 00:03:27,542 [ngurumo ya kwato] 19 00:03:31,583 --> 00:03:32,542 Ha! 20 00:03:34,958 --> 00:03:35,958 [kunung'unika] 21 00:03:36,875 --> 00:03:41,625 [Isaka] Kumbuka, mapigo mabaya tu! Viungo vyote viko sawa! 22 00:03:41,708 --> 00:03:43,958 [anacheka] 23 00:03:44,042 --> 00:03:45,583 Usile yoyote kati yao! 24 00:03:45,667 --> 00:03:46,792 [hunguruma] 25 00:04:06,958 --> 00:04:08,875 [kuomboleza, kuguna] 26 00:04:08,958 --> 00:04:10,708 [kutoboa kwa blade] 27 00:04:11,875 --> 00:04:13,750 [huomboleza] 28 00:04:16,250 --> 00:04:17,417 [hunguruma] 29 00:04:17,500 --> 00:04:19,875 [milipuko] 30 00:04:31,333 --> 00:04:33,333 Kulala, idiot. 31 00:04:34,750 --> 00:04:35,958 [anapumua] 32 00:04:38,292 --> 00:04:40,875 Labda nipate jeneza la kulala. 33 00:04:46,292 --> 00:04:48,625 [mlango unafungwa] -Nini kilitokea? 34 00:04:49,417 --> 00:04:50,958 [Taka] Hakuna kilichotokea. 35 00:04:51,750 --> 00:04:53,125 [Sumi Ni sawa. 36 00:04:59,333 --> 00:05:01,958 [Taka] Ulikuwa mpweke sana. 37 00:05:02,917 --> 00:05:04,583 Wakati umefika wa malipo yako. 38 00:05:35,875 --> 00:05:37,958 [moto unaunguruma] 39 00:05:40,042 --> 00:05:41,875 [kupiga kelele] 40 00:05:43,583 --> 00:05:45,042 [kupiga panga] 41 00:05:46,042 --> 00:05:48,125 [kupiga kelele] 42 00:05:48,208 --> 00:05:50,125 [anaugulia] Ah! 43 00:05:50,792 --> 00:05:52,333 [kupiga kelele] 44 00:05:53,417 --> 00:05:54,750 [kupiga kelele] 45 00:05:54,833 --> 00:05:56,583 [kupiga kelele, kupigana] 46 00:05:56,667 --> 00:05:58,292 Hya! 47 00:06:02,333 --> 00:06:03,833 [kuguna] 48 00:06:20,708 --> 00:06:22,708 Hapana. Hapana. 49 00:06:22,792 --> 00:06:24,500 -Mimi! -KUHUSU! 50 00:06:29,833 --> 00:06:31,833 [Saifah anacheka] 51 00:06:31,917 --> 00:06:34,125 [filimbi ya upepo] 52 00:06:55,208 --> 00:06:56,542 [moto unaunguruma] 53 00:07:15,208 --> 00:07:16,750 [kelele] 54 00:07:29,083 --> 00:07:30,583 Oh... 55 00:07:54,208 --> 00:07:56,667 [kiumbe kinanguruma] 56 00:07:59,375 --> 00:08:01,333 [anacheka] 57 00:08:06,708 --> 00:08:08,083 [hunguruma] 58 00:08:12,667 --> 00:08:13,833 [kupiga kelele] 59 00:08:22,375 --> 00:08:24,292 [huomboleza] 60 00:08:38,000 --> 00:08:39,417 [kelele] 61 00:09:13,708 --> 00:09:15,542 [viumbe wananguruma] 62 00:09:43,542 --> 00:09:45,167 [hunguruma] 63 00:09:57,583 --> 00:09:59,000 [huomboleza] 64 00:10:20,083 --> 00:10:21,333 [kupiga kelele] 65 00:10:30,750 --> 00:10:32,333 [farasi anapiga kelele] 66 00:10:52,333 --> 00:10:55,875 [hatua kubwa kubwa] 67 00:10:58,250 --> 00:10:59,833 [hunguruma] 68 00:11:04,667 --> 00:11:06,167 [mayowe] 69 00:11:11,458 --> 00:11:13,500 [kulia] 70 00:11:40,333 --> 00:11:42,875 [kuomboleza, kupiga kelele] 71 00:11:46,375 --> 00:11:47,792 [clang of blades] 72 00:11:51,708 --> 00:11:53,167 Lo! Lo! 73 00:11:57,583 --> 00:12:00,083 [filimbi] [piga kelele] 74 00:12:15,958 --> 00:12:17,375 [kuhema] 75 00:12:29,208 --> 00:12:30,292 [Isaka anaugua] 76 00:12:43,625 --> 00:12:46,792 [kuguna] 77 00:12:50,125 --> 00:12:52,042 [tweta, mguno] 78 00:13:15,417 --> 00:13:17,292 [kuomboleza, kuguna] 79 00:13:51,083 --> 00:13:53,250 [kupiga mbawa] - [wanaume wanapiga kelele] 80 00:14:07,125 --> 00:14:08,958 [mlipuko] 81 00:14:15,542 --> 00:14:17,417 [hunguruma] 82 00:14:20,250 --> 00:14:21,458 [kunung'unika] 83 00:14:25,500 --> 00:14:26,542 Lo! 84 00:14:30,833 --> 00:14:31,750 [kunung'unika] 85 00:14:34,667 --> 00:14:36,208 [filimbi] 86 00:14:39,708 --> 00:14:40,625 Ah! 87 00:14:41,750 --> 00:14:42,667 [pumua] 88 00:14:49,292 --> 00:14:52,792 [kulia, kunguruma] 89 00:14:58,458 --> 00:15:00,333 Ah! [huomboleza] 90 00:15:01,917 --> 00:15:04,250 [kuguna] 91 00:15:09,375 --> 00:15:10,792 [humming] 92 00:15:26,500 --> 00:15:27,625 [kunung'unika] 93 00:15:43,708 --> 00:15:46,000 [kulia] 94 00:15:46,083 --> 00:15:47,208 [kunung'unika] 95 00:15:52,583 --> 00:15:54,667 [Saifa anapumua sana] 96 00:16:05,125 --> 00:16:06,000 [kuguna] 97 00:17:07,375 --> 00:17:09,708 [anacheka] 98 00:17:16,583 --> 00:17:17,750 [huomboleza] 99 00:17:19,958 --> 00:17:21,375 [kuguna] 100 00:17:22,583 --> 00:17:25,417 [anacheka] 101 00:17:27,667 --> 00:17:29,292 [Kicheko kinaendelea] 102 00:17:30,958 --> 00:17:32,167 [kunung'unika] 103 00:17:36,833 --> 00:17:38,083 [kuhema] 104 00:17:50,417 --> 00:17:54,458 [anaomboleza] - anapumua sana, anapumua] 105 00:18:08,042 --> 00:18:09,167 [pumua] 106 00:18:13,208 --> 00:18:16,250 [sauti ya blade ya kutoboa] - [wizard groan] 107 00:18:16,333 --> 00:18:18,292 [kuhema] 108 00:18:20,500 --> 00:18:21,917 [kuhema] 109 00:19:06,417 --> 00:19:09,500 - Je, utakuja nami? - Ndiyo. 110 00:19:10,542 --> 00:19:13,458 - Kuwa wangu. - Ndiyo. Ndiyo. 111 00:19:18,542 --> 00:19:20,625 Sema wewe ni wangu. 112 00:19:20,708 --> 00:19:22,250 Mimi ni wako. 113 00:19:22,333 --> 00:19:24,333 Niambie kwamba wewe ni wangu. 114 00:19:24,417 --> 00:19:26,667 Ndiyo. mimi ni wako. 115 00:19:31,625 --> 00:19:33,333 Kuwa mwaminifu kwangu. 116 00:19:33,833 --> 00:19:35,083 Tafadhali. 117 00:19:36,375 --> 00:19:38,125 Ndiyo. Ndiyo. 118 00:19:45,583 --> 00:19:46,750 Sema. 119 00:19:46,833 --> 00:19:48,250 [kuhema] 120 00:19:48,333 --> 00:19:49,917 [Lenora] Tafadhali. 121 00:19:50,000 --> 00:19:51,417 Tafadhali, Hector. 122 00:19:53,292 --> 00:19:54,792 Nitakuwa mwaminifu kwako. 123 00:19:57,625 --> 00:19:58,583 [Hector anaugua] 124 00:20:03,917 --> 00:20:07,042 [kuhema] 125 00:20:07,125 --> 00:20:10,292 [kuomboleza, kuguna] 126 00:20:13,333 --> 00:20:16,000 [huomboleza] 127 00:20:30,875 --> 00:20:32,833 [Hector anapiga kelele] 128 00:20:39,500 --> 00:20:40,625 [Saifah analalamika] 129 00:20:50,333 --> 00:20:51,417 [hunguruma] 130 00:20:51,500 --> 00:20:53,250 [sauti ya moto] 131 00:21:15,000 --> 00:21:16,125 Lo! 132 00:21:35,667 --> 00:21:37,708 Ni nini jamani hii?! 133 00:21:40,708 --> 00:21:43,042 Kiumbe anamdhibiti! 134 00:21:43,125 --> 00:21:45,917 Ilichukua roho zote za Lindenfeld! 135 00:22:28,917 --> 00:22:30,250 [ngurumo] 136 00:23:11,667 --> 00:23:14,250 [Muziki wa nyimbo za Gregori hucheza]